Letterer Andworld does a cool effect where they reverse the word balloons on a mirror to mimic the sound bouncing off of the mirror.
A panel from Vampire The Masquerade: Winter's Teeth #6
I didn't care for the comic's second feature (The Anarch Tales by Tini Howard, Blake Howard, and Nathan Gooden), but I gave it another[...]