The latest two on that list are Dead Space 2 and Dead Space 3 from the 360.
Other titles to join the ranks of backwards compatibility are four of the Cabela series games: Cabela's Dangerous Hunts 2013, Cabela's Hunting Expeditions, Cabela's Survival: Shadows of Katmai and Cabela's Alaskan Adventures You can purchase both Dead Space games on[...]