This said, the sparse recap didn't help this much, but perhaps that's my fault for being behind.
All the same I think that Meredith Mclaren and María Victoria Robado's (Shouri) art is super with this, using the space and contrast to show Shana's isolation so effectively Shouri's blocked, flat, colours, and McClaren's hyper expressively emoting faces, work[...]