Only Murders in the Building Welcomes Meryl Streep to Season 3 CastHulu's Steve Martin, Martin Short & Selena Gomez-starring Only Murders in the Building is welcoming Meryl Streep to the Season 3 cast.