It seems this version was set to be a XBLA title, and while no developer was named, Rare did an XBLA remaster of Perfect Dark, so this might have come straight from the source pf the original game.
You can take a look at 30 minutes of gameplay from various portions of the game right here[...]