And some unfortunate choices of language, especially James Robinson's use of the word "tranny" more in the UK for "transvestite" than the US use of the term for "transexual".
Well, with the hardcover out last week – the motivations may remain unchanged but some of the language has been modified.
Dropping the "not girls"…
A small but important[...]