Still, I'm willing to chalk that up to a high degree of difficulty in translating decades-old drug slang from Japanese into English rather than a deficiency in translator Ajani Oloye's ability.
Tantalizingly, Heaven's Door: Extra Works is Koike's first book-length work translated into English, making me yearn for more (Naturally, Humanoids first published Koike's work in[...]